C'est l'histoire de la rencontre de deux enfants tahitiens d'une dizaine d'années, Temana et Moïra, avec un jeune 'Popa'a' qui, se sentant menacé et en grand danger, a fui le bateau de croisière (Wind Song) sur lequel il voyageait alors qu'il était au mouillage pour la nuit à Bora-Bora. Recueilli, protégé, caché et soigné dans la montagne par ses nouveaux amis, Christophe va découvrir le monde polynésien. Avec eux, il partagera son secret, ses hésitations et, au-delà des peurs et de la maladie, connaîtra la générosité et la douceur de l'amitié. Grâce à Temana, il va pouvoir enfin retrouver son père qui déjouera la machination ourdie contre son fils.